ańagaza


ańagaza
• ruse

Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.

Look at other dictionaries:

  • añagaza — sustantivo femenino 1. Artificio, trampa o razonamiento ingeniosos preparados para engañar: La policía logró detenerlo con una añagaza. Déjate de disculpas y añagazas y empieza a trabajar, que van a ser las doce y todavía no has hecho nada esta… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • añagaza — (Del ár. hisp. annaqqáza, señuelo, y este del ár. clás. naqqāz, pájaro saltarín). 1. f. Artificio para atraer con engaño. 2. Señuelo para coger aves. Comúnmente es un pájaro de la especie de los que se trata de cazar …   Diccionario de la lengua española

  • añagaza — {{#}}{{LM A02254}}{{〓}} {{SynA02841}} {{[}}añagaza{{]}} ‹a·ña·ga·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} Engaño o treta ingeniosa pensada y preparada con gran astucia: • Con aquella añagaza consiguió sacarnos la información que quería.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • añagaza — ► sustantivo femenino 1 CAZA Señuelo, ave usada para atraer otras de su misma especie y cazarlas. 2 Trampa, medio de que se sirve una persona para atraer con engaño a otra. SINÓNIMO ardid artimaña * * * añagaza (del ár. and. «annaqqáza»,… …   Enciclopedia Universal

  • añagaza — sustantivo femenino 1) señuelo. 2) ardid*, artificio, artimaña (coloquial), engaño, treta, trampa. * * * Sinónimos: ■ cebo, engaño, reclamo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • carnada — ► sustantivo femenino 1 CAZA, PESCA Porción de comida que se usa como cebo para pescar o para cazar. SINÓNIMO carnaza 2 coloquial Engaño, trampa o triquiñuela para conseguir una cosa: ■ aquel regalo era una carnada para atraer sus favores.… …   Enciclopedia Universal

  • ñagaza — ► sustantivo femenino CAZA Señuelo para capturar aves consistente, de forma habitual, en una figura que imita al ave que se quiere capturar. TAMBIÉN añagaza * * * ñagaza f. Añagaza. * * * ñagaza. f. p. us. añagaza (ǁ señuelo para coger aves) …   Enciclopedia Universal

  • ardid — sustantivo masculino engaño, red, jugada, trastada, triquiñuela, artificio, maña, amaño, astucia, treta, añagaza, estratagema. Con artificio …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Arabic influence on the Spanish language — has been significant, due to the Islamic presence in the Iberian peninsula between 711 and 1492 A.D. (see Al Andalus). Modern day Spanish language (also called castellano in Spanish) first appeared in the small Christian Kingdom of Castile in… …   Wikipedia

  • señuelo — ► sustantivo masculino 1 CAZA Cualquier objeto usado para atraer a las aves. 2 Cualquier cosa que se usa para atraer o persuadir por medio de mentiras. SINÓNIMO añagaza 3 Ave que se emplea para atraer a otra. SINÓNIMO cimbel 4 Argentina, Bolivia… …   Enciclopedia Universal

  • trampa — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo femenino 1 Cualquier utensilio o medio que sirve para capturar o matar animales: ■ el conejo quedó atrapado en la trampa del cazador . SINÓNIMO cepo red 2 Plan para engañar a una persona con el fin de conseguir… …   Enciclopedia Universal


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.